|
|
|
Produktdetails:
Zahlung und Versand AGB:
|
| Stromversorgung: | 12–30 V DC (Zweileiter) | Umgebungstemperatur: | -40 ° C bis 80 ° C (-40 ° F bis 176 ° F) |
|---|---|---|---|
| Elektrische Bewertung: | Universell einsetzbar, explosionsgeschützt, Eigensicherheit (abhängig von der Zertifizierung) | Zertifizierungen: | Zu den Standardmodellen gehören ATEX, IECEx, SIL 2 (konsultieren Sie das Handbuch für spezifische Be |
| Hervorheben: | MTL 5014 RTD-Isolator mit 4-Leiter-Eingang,4-20mA-Ausgang RTD-Isolator DIN-Schiene,ATEX-zertifizierte RTD-Isolator-Sicherheitsbarriere |
||
MTL 5014 RTD-Isolator | 4-Draht-Eingang, 4-20mA-Ausgang, IS, DIN-Schiene, ATEX/IECEx/FM-Spezifikationen
Spezifikationen des MTL 5014 RTD-Isolators/Transmitters. 4-Draht-RTD-Eingang, 4-20mA-Ausgang, Eigensicherheit, 24V DC, DIN-Schiene. ATEX/IECEx/FM-Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche.
Der MTL 5014 ist ein Einkanal-4-Draht-RTD (Resistance Temperature Detector)-Isolator und -Transmitter aus der 5000er-Serie von MTL. Er wurde entwickelt, um einen echten 4-Draht-RTD-Eingang aus einem explosionsgefährdeten Bereich zu akzeptieren, Eigensicherheit (IS)-Isolierung, Signallinearisierung und -konditionierung bereitzustellen und einen präzisen, isolierten 4-20mA-Ausgang an ein sicheres Steuerungssystem zu liefern. Zertifiziert für Zone 1 explosionsgefährdete Bereiche (ATEX, IECEx, FM), gewährleistet er eine genaue Temperaturmessung und bietet gleichzeitig galvanische Trennung und Schutz für kritische Prozessschleifen.
|
Parameter |
Spezifikation |
|---|---|
|
Modellnummer |
5014 |
|
Produktserie |
MTL 5000 Serie |
|
Produkttyp |
4-Draht-RTD-Eingangs-Isolator/Transmitter (Analog-In, Analog-Out) |
|
Sicherheitsstandard |
Eigensicherheit (IS) |
|
Zulassungen |
ATEX, IECEx, FM (siehe spezifische Zertifizierungen) |
|
Einstufung explosionsgefährdeter Bereiche |
Zone 1, IIC, T6 (Gasgruppe), A21, T85°C (Staub) |
|
Eingangsspezifikationen |
|
|
Eingangstyp |
4-Draht-RTD (Echte 4-Draht-Technik zur Eliminierung des Leitungswiderstands) |
|
Unterstützte RTD-Typen |
Pt100 (nach IEC 60751), Pt1000, Ni100, Cu10 (wählbar) |
|
Messprinzip |
Konstantstrom-Erregung, 4-Draht-Kelvin-Messung |
|
Erregerstrom |
Typischerweise 0,5 mA (niedrig, um Selbsterwärmung zu minimieren) |
|
Eingangsgenauigkeit |
±0,1 % des Messbereichs (typisch, bei 23°C, ohne Sensorfehler) |
|
Eingangslinearisierung |
Integriert, entspricht IEC 60751 (DIN 43760) |
|
Temperaturbereich |
Programmierbar, voller Bereich des ausgewählten RTD-Typs (z. B. Pt100: -200 bis +850°C) |
|
Burnout-Erkennung |
Upscale, Downscale oder Halten des letzten Werts (wählbar) |
|
Ausgangsspezifikationen |
|
|
Ausgangssignal |
4-20mA DC, 2-Draht (schleifengespeist) |
|
Ausgangslast |
0-600 Ω (bei 24V DC Versorgung) |
|
Ausgangsgenauigkeit |
±0,1 % des Messbereichs |
|
Temperaturkoeffizient |
< ±0,01 % des Messbereichs / °C |
|
Ansprechzeit |
< 300 ms (auf 90 % des Endwerts, typisch) |
|
Aktualisierungsrate |
4 Aktualisierungen pro Sekunde (typisch) |
|
Allgemeine Spezifikationen |
|
|
Stromversorgung |
20-30V DC (typischerweise 24V DC, aus der Schleife) |
|
Stromverbrauch |
< 1,5 W |
|
Isolierung |
500V AC (Eingang zu Ausgang, Stromversorgung zu Eingang/Ausgang) |
|
Gleichtaktunterdrückung |
> 120 dB bei 50/60 Hz |
|
Betriebstemperatur |
-20°C bis +60°C (-4°F bis +140°F) |
|
Lagertemperatur |
-40°C bis +85°C (-40°F bis +185°F) |
|
Relative Luftfeuchtigkeit |
5-95 % nicht kondensierend |
|
Anschlussart |
Schraubklemmen |
|
Drahtstärke |
0,2-2,5 mm² (24-12 AWG) |
|
Montage |
DIN-Schiene 35 mm (EN 60715) |
|
Schutzart |
IP20 (erfordert Gehäuse) |
|
Abmessungen (B × H × T) |
12,5 × 100 × 115 mm |
|
Gewicht |
Ca. 90 g |
|
Gehäusematerial |
Polycarbonat (UL 94 V-0) |
|
LED-Anzeigen |
1 x Grün (Stromversorgung / Status) |
|
Konfiguration |
Über DIP-Schalter am Modul (Bereich, RTD-Typ, Burnout) |
|
Zertifizierungen |
ATEX, IECEx, FM, CSA, NEPSI, SIL 2-fähig, CE, RoHS |
Hinweis: Die Spezifikationen basieren auf der Dokumentation der MTL 5000-Serie. Überprüfen Sie immer die neuesten Produktdatenblätter für die jeweilige Region und Modellvariante.
Echte 4-Draht-RTD-Messung: Eliminiert Fehler, die durch den Leitungswiderstand verursacht werden, und bietet höchste Genauigkeit.
Hohe Genauigkeit und Stabilität: ±0,1 % Genauigkeit mit ausgezeichneter Langzeitstabilität und geringer Temperaturdrift.
Eigensicherheitsbarriere: Zertifiziert für explosionsgefährdete Bereiche der Zone 1/21, schützt sowohl Feld- als auch Steuergeräte.
Breite RTD-Kompatibilität: Unterstützt alle gängigen industriellen RTD-Typen (Pt100, Pt1000, Ni100, Cu10).
Integrierte Linearisierung: Wandelt den RTD-Widerstand gemäß internationalen Standards (IEC 60751) in ein lineares 4-20mA-Signal um.
Einfache Konfiguration: Keine Software erforderlich; Einrichtung über integrierte DIP-Schalter für RTD-Typ, Bereich und Burnout-Reaktion.
Kompaktes und dichtes Design: Nur 12,5 mm breit für hochdichte DIN-Schienenmontage.
Umfassende Diagnose: Enthält die Erkennung von Sensor-Burnout mit konfigurierbarem Fehlermodus.
Galvanische Trennung: 500V-Isolierung verhindert Erdschleifen und schützt vor Transienten.
Globale Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche: Geeignet für Installationen weltweit.
Der 5014 verwendet einen 4-Draht-Anschluss (Kelvin) für optimale Genauigkeit:
[RTD-Sensor-Kopf]
A o----[Leitung R]----.
|
B o----[Leitung R]----+----[RTD-Element]----.
| |
a o----[Leitung R]----' |
|
b o----[Leitung R]--------------------------'
[MTL 5014 Klemmenblock]
I+ (Erregung +) --- Draht A
I- (Erregung -) --- Draht B
V+ (Sense +) ------- Draht a
V- (Sense -) ------- Draht b
I+, I-: Stellen einen präzisen, konstanten Strom bereit, der über die Drähte A und B durch das RTD-Element fließt.
V+, V-: Messen den Spannungsabfall direkt über dem RTD-Element über die Messdrähte a und b.
Ergebnis: Der Widerstand der Leitungsdrähte (A-a und B-b) beeinflusst die Spannungsmessung nicht, wodurch der Fehler durch den Leitungswiderstand eliminiert wird.
|
RTD-Typ |
Typischer Standardbereich |
Üblicher programmierbarer Teilbereich (Beispiel) |
|---|---|---|
|
Pt100 (α=0,00385) |
-200 bis +850°C |
-50 bis 250°C, 0 bis 400°C, 0 bis 150°C usw. |
|
Pt1000 |
-200 bis +400°C |
-50 bis 200°C, 0 bis 150°C |
|
Ni100 |
-60 bis +250°C |
0 bis 150°C |
|
Cu10 |
-50 bis +150°C |
0 bis 100°C |
Der spezifische Teilbereich wird über DIP-Schalter ausgewählt, wodurch die 4mA- und 20mA-Punkte definiert werden.
|
Parameter |
Symbol |
Typischer Wert |
Einheit |
|---|---|---|---|
|
Maximale Eingangsspannung (Ui) |
Ui |
30 |
V |
|
Maximaler Eingangsstrom (Ii) |
Ii |
30 |
mA |
|
Maximale Eingangsleistung (Pi) |
Pi |
0,75 |
W |
|
Maximale interne Kapazität (Ci) |
Ci |
5,6 |
nF |
|
Maximale interne Induktivität (Li) |
Li |
3,0 |
µH |
|
Maximale Ausgangsspannung (Uo) |
Uo |
30 |
V |
|
Maximaler Ausgangsstrom (Io) |
Io |
30 |
mA |
|
Maximale Ausgangsleistung (Po) |
Po |
0,75 |
W |
Hinweis: Der angeschlossene RTD und sein Kabel im explosionsgefährdeten Bereich müssen als "Einfaches Betriebsmittel" betrachtet werden oder über eigene Entity-Parameter verfügen, die die Eigensicherheitsberechnung erfüllen: Uo ≥ Ui, Io ≥ Ii, Po ≥ Pi, Co ≥ Ci, Lo ≥ Li.
|
Schalterbank |
Funktion |
Typische Einstellungen |
|---|---|---|
|
1-3 |
RTD-Typauswahl |
000=Pt100, 001=Pt1000, 010=Ni100, 011=Cu10 usw. |
|
4-6 |
Temperaturbereich |
Wählt LRV (4mA) und URV (20mA) aus vordefinierten Bereichen. |
|
7 |
Burnout-Richtung |
0=Upscale (z. B. 22mA), 1=Downscale (z. B. 3,6mA) |
|
8 |
Reserviert / Test |
- |
Beachten Sie das Produkthandbuch für die genaue DIP-Schalter-Codierungstabelle.
Prozesstemperaturüberwachung: Kritische Temperaturpunkte in Reaktoren, Destillationskolonnen und Rohrleitungen in Chemie-/Petrochemieanlagen.
Motor- und Lagerschutz: Wicklungs- und Lagertemperaturüberwachung in Motoren in explosionsgefährdeten Bereichen.
Ofen- und Brennofensteuerung: Hochgenauer Temperatureingang für die Verbrennungs- und Prozesswärmesteuerung.
HLK in explosionsgefährdeten Bereichen: Temperaturmessung für Heiz-/Kühlsysteme in klassifizierten Bereichen.
Lebensmittel & Pharma: Hygienische Prozesstemperaturmessung, die hohe Genauigkeit erfordert.
Energie & Strom: Temperaturüberwachung von Transformatoren, Turbinen und Generatoren.
4-Draht-Notwendigkeit: Um die angegebene Genauigkeit von ±0,1 % zu erreichen, ist ein echter 4-Draht-RTD und -Anschluss zwingend erforderlich. Die Verwendung von 3-Draht- oder 2-Draht-Anschlüssen führt zu Fehlern durch den Leitungswiderstand.
Sensorzertifizierung: Der im explosionsgefährdeten Bereich installierte RTD-Sensor muss eigensicher zertifiziert sein oder als "Einfaches Betriebsmittel" qualifiziert sein.
Schleifenleistungsberechnung: Stellen Sie sicher, dass die 24V DC-Stromversorgung des Steuerungssystems die Schleife antreiben kann: Vversorgung > (Vtx_min + V5014_drop + Iloop * Rlast). Der 5014 selbst benötigt einen minimalen Spannungsabfall (~2-3V).
Konfiguration ist entscheidend: Falsche DIP-Schaltereinstellungen (RTD-Typ, Bereich) führen zu ungenauen Messwerten. Überprüfen Sie die Einstellungen anhand des Typenschilds des Sensors und des gewünschten Bereichs.
Kabelspezifikationen: Verwenden Sie ein 4-adriges, verdrilltes, geschirmtes Kabel für den RTD. Erden Sie die Abschirmung nur am Isolator-Ende, um die beste Störfestigkeit zu erzielen.
Burnout-Einstellung: Die Einstellung "Upscale" (hoher Ausgang) wird typischerweise für sicherheitskritische Anwendungen verwendet, um bei Sensorausfall einen Alarm auszulösen.
Kalibrierung: Obwohl sehr genau, wird für kritische Schleifen eine regelmäßige Kalibrierung anhand eines rückverfolgbaren Standards empfohlen. Der Eingang des 5014 kann im Feld nicht ohne eine Widerstandsquelle einfach getrimmt werden.
SIL-Überlegungen: Befolgen Sie für sicherheitsgerichtete Systeme (SIL 2) alle Herstellerrichtlinien für Konfiguration, Installation und Funktionsprüfung.
Hinweis: Dieses Datenblatt enthält allgemeine Spezifikationen für den MTL 5014 4-Draht-RTD-Isolator/Transmitter. Für vollständige Installationsanweisungen, detaillierte DIP-Schaltertabellen, Verdrahtungsdiagramme, Eigensicherheitsrichtlinien und Zertifizierungsdetails konsultieren Sie das offizielle Technische Handbuch der MTL 5000-Serie und das produktspezifische Datenblatt. Stellen Sie immer sicher, dass die ausgewählte Konfiguration mit dem Feldsensor und den Prozessanforderungen übereinstimmt.
ACH wurde 2012 gegründet und ist ein erstklassiger Distributor von Produkten für die industrielle Automatisierung, der Originalgeräte von führenden Marken wie ABB, P+F, E&H, AB, MTL und EMERSON an aufstrebende Märkte weltweit liefert. Unser Ziel ist es, 100 % Originalprodukte zu den wettbewerbsfähigsten Preisen anzubieten und so Kunden dabei zu helfen, Kosten zu senken und ihre Marktposition zu stärken.
Langjährige Markenpartner können wettbewerbsfähige Produktpreise erhalten. Gleichzeitig kontrolliert ACH den Gewinn pro Bestellung auf 5 %, wodurch die wettbewerbsfähigsten Preise erzielt werden.
Ja, alle Produkte von ACH sind zertifizierte echte OEM-Geräte. Wir beziehen unseren Bestand über offizielle OEM-Kanäle und vertrauenswürdige Drittanbieter, um sicherzustellen, dass jeder Artikel authentisch und zuverlässig ist.
Wir kümmern uns um den Versand für Sie. Durch unsere Partnerschaften können wir wettbewerbsfähige Preise mit großen Spediteuren wie FedEx, DHL, TNT und UPS sichern und so eine reibungslose und kostengünstige Lieferung gewährleisten.
Einjährige Garantie.
Die Produkte werden in Spot- und Futures-Produkte unterteilt, und die Lieferzeit verschiedener Markenprodukte ist ebenfalls unterschiedlich. Für Einzelheiten wenden Sie sich bitte an den ACH-Business Manager.
Ansprechpartner: sales2