Les manuels des transmetteurs de débit Yokogawa fournissent une documentation technique complète pour soutenir l'installation, la configuration et la maintenance correctes des appareils de mesure de débit tels que les séries de débitmètres magnétiques et à vortex ADMAG. Ces manuels sont structurés pour fournir des conseils clairs et systématiques aux ingénieurs et techniciens travaillant dans des environnements d'automatisation des processus, garantissant que les appareils fonctionnent dans les paramètres de performance spécifiés tout en respectant les normes de sécurité.

Structure du manuel et sections clés

La documentation technique Yokogawa comprend généralement les sections suivantes :

1. Consignes de sécurité: Détaille les dangers opérationnels, l'équipement de protection individuelle (EPI) requis et les précautions pour les atmosphères explosives (ATEX/IECEx).

2. Consignes d'installation: Couvre le montage mécanique, le câblage électrique, les exigences de mise à la terre et les considérations environnementales (par exemple, limites de température : -40 °C à 85 °C).

3. Configuration des paramètres: Instructions étape par étape pour la configuration de l'appareil à l'aide d'interfaces locales (par exemple, des commutateurs magnétiques) ou d'outils logiciels tels que FieldMate.

4. Procédures de diagnostic: Conseils sur l'interprétation des alertes d'état (par exemple, les avertissements d'encrassement des électrodes dans les débitmètres magnétiques) et le dépannage des problèmes courants.

5. Conformité aux certifications: Liste les approbations (par exemple, SIL 2, PED) et les exigences réglementaires spécifiques à la région.

Spécifications techniques et intégration des appareils

Les manuels pour les appareils tels que le transmetteur de débit magnétique ADMAG AXF spécifient des paramètres critiques :

• Précision de la mesure: ±0,35 % du débit pour les liquides, avec une stabilité zéro maintenue via une excitation à double fréquence.

• Protocoles de communication: Étapes de configuration HART 7, PROFIBUS PA ou FOUNDATION Fieldbus.

• Compatibilité des matériaux: Tableaux de sélection des revêtements et des électrodes pour les milieux corrosifs (par exemple, revêtements en céramique pour les boues abrasives).

Pour les transmetteurs de débit à vortex tels que la série DY/DYA, les manuels incluent des formules pour calculer les limites du nombre de Reynolds et des conseils pour éviter les erreurs induites par les vibrations dans les applications vapeur.

Maintenance et diagnostics avancés

Les manuels Yokogawa mettent l'accent sur la maintenance proactive grâce à des fonctions de diagnostic intégrées :

• Plateforme Total Insight: Instructions pour effectuer des vérifications non invasives afin de valider l'état du capteur sans interruption du processus.

• Enregistrement des données: Configuration de la mémoire embarquée pour suivre les mesures de performance historiques.

• Procédures d'étalonnage: Méthodes d'étalonnage traçables à l'aide du logiciel d'étalonnage YFLO de Yokogawa.

Applications industrielles et conformité

La documentation aborde les exigences spécifiques au secteur :

• Eau/Eaux usées: Configuration pour la mesure du débit en canal ouvert avec des systèmes à tube à bulles.

• Pétrole et gaz: Barrières de sécurité et diagnostics de boucle pour les installations en zones dangereuses.

• Produits pharmaceutiques: Validation de la compatibilité du nettoyage en place (CIP) pour les conceptions sanitaires.

Les manuels des transmetteurs de débit Yokogawa servent de références essentielles pour maximiser la valeur du cycle de vie des appareils. Leur clarté réduit le temps de mise en service et assure la conformité aux normes internationales telles que ISO 9001 et API 670.

Plus de produits

Barrière de sécurité Pepperl Fuchs

Contrôleurs API Allen Bradley

Instruments SICK 

Cylindre Festo 

Capteurs IFM 

Fondée en 2012, ACH est un distributeur de premier plan de produits d'automatisation industrielle, fournissant des appareils authentiques de grandes marques comme ABB, P+F, E&H, AB, MTL et EMERSON aux marchés émergents du monde entier. Notre mission est de fournirDes produits 100 % authentiques aux prix les plus compétitifs, aidant les clients à réduire les coûts et à renforcer leur position sur le marché.