MTL 5044 Двойной изолятор. 2-Ch Изолированный вход, 4-20mA выход, IS, DIN Rail, ATEX/IECEx/FM

MTL 5044 Двухканальный изолятор | 2-кан. изолированный вход, выход 4-20 мА, IS, DIN-рейка, ATEX/IECEx/FM

Технические характеристики двухканального изолятора MTL 5044. Два входа 4-20 мА/0-20 мА/0-10 В, два изолированных выхода 4-20 мА, искробезопасность, 24 В постоянного тока, DIN-рейка. Одобрено ATEX/IECEx/FM.

Обзор продукта

Устройство MTL 5044 — это двухканальный двухпроводной изолятор/передатчик из серии MTL 5000, разработанный специально для входных сигналов 4-20 мА, 0-20 мА или 0-10 В от датчиков во взрывоопасных зонах. Он обеспечивает полную изоляцию между двумя входными каналами и их выходами, а также искробезопасную (IS) защиту. Каждый канал независимо принимает сигнал из опасной зоны, обрабатывает его и выдает изолированный выход 4-20 мА в безопасную зону. Его компактная двухканальная конструкция максимизирует эффективность использования пространства в панелях управления.

Технические характеристики

Примечание: Технические характеристики основаны на документации серии MTL 5000. Модели с DIP-переключателями являются распространенными. Всегда проверяйте по последней спецификации продукта.

Основные характеристики

• Два независимых канала: Два полностью изолированных канала в компактном модуле 12,5 мм, что экономит место и средства.

• Многосигнальный вход: Каждый канал индивидуально настраивается для общих входных сигналов мА или В (например, 4-20 мА, 0-10 В).

• во взрывоопасной зоне. 5044 не обеспечивает питание контура для полевого устройства. Изоляция 500 В между каналами и между каждым каналом и выходом/источником питания.

• Искробезопасность: Сертифицирован для зоны 1/21, защищает как полевые устройства, так и систему управления.

• Высокая точность и стабильность: Точность ±0,1% и низкий дрейф обеспечивают надежную целостность сигнала.

• Гибкий выход: Стандартный выход 4-20 мА для каждого канала, совместимый с любым входом системы управления.

• Простая настройка: Встроенные DIP-переключатели позволяют быстро настроить тип входа, диапазон и реакцию на обрыв.

• Компактность и высокая плотность: Идеально подходит для установок с большим количеством входов/выходов в ограниченном пространстве панели.

• Глобальные одобрения: Сертифицирован для использования во взрывоопасных зонах по всему миру.

Диапазоны входных/выходных сигналов (на канал, типичные)

Диапазон выходного сигнала 4-20 мА обычно фиксирован. Выбор диапазона входного сигнала линейно масштабирует вход к этому выходу 4-20 мА.

Расположение клеммной колодки (типичное)

Модуль имеет 8 винтовых клемм, логически сгруппированных для двух идентичных каналов.

Примечание: Клеммы Output - (O1-, O2-) являются обратным путем для изолированного контура выхода 4-20 мА. Для каждого выходного контура требуется внешний источник питания 24 В постоянного тока.

Параметры сущности (для проектирования контура во взрывоопасной зоне) — на канал

Подключенное полевое устройство во взрывоопасной зоне должно быть сертифицировано по IS, а его параметры сущности должны соответствовать этим значениям.

Схема подключения (Пример: канал 1, двухпроводной передатчик)

[Взрывоопасная зона]                 [Безопасная зона]
2-проводной Xmtr(+) ---- I1+  MTL
2-проводной Xmtr(-) ---- I1-  5044
                          |
[IS 24V Supply +]---------+  (Питает двухпроводной передатчик)
[IS 24V Supply -]------------------------------------.
                                                     |
[Выход 24 В +] ----- O1+  MTL                       |
                     5044  O1- ----[Нагрузка, например, вход ПЛК]
[Выход 24 В -]---------------------------------------'

Ключ: Требуются два отдельных источника питания 24 В постоянного тока: один искробезопасный (IS) для полевого передатчика и один стандартный для выходного контура.

Обзор конфигурации DIP-переключателей (на канал)

Каждый канал обычно имеет свой собственный банк DIP-переключателей (например, переключатели 1-4 для Ch1, 5-8 для Ch2).

Обратитесь к руководству по продукту для получения точной таблицы кодирования DIP-переключателей.

Типичные области применения

• Разделение/ретрансляция сигнала: Изолируйте и отправьте один сигнал передатчика из опасной зоны в две отдельные системы управления (DCS и ПЛК).

• Изоляция сигнала высокой плотности: Изоляция нескольких сигналов 4-20 мА от полевых устройств в компактном корпусе.

• Смешанные интерфейсы сигналов: Обработка комбинации токовых и напряженных сигналов от различных датчиков в одном устройстве.

• Модернизация/расширение панели: Добавление изолированных каналов в существующие системы с ограниченным пространством.

• Приложения SIL: Обеспечение гальванической развязки для контуров системы безопасности (SIL 2).

Важные технические примечания

1. Требуются два источника питания: 5044 требует два отдельных источника питания 24 В постоянного тока: один для внутренней электроники модуля (клеммы 6-7) и отдельный, изолированный источник питания 24 В постоянного тока для каждого выходного контура (подключен к O1+ и O1- для Ch1 и т. д.).

2. Тип входа пассивный: В Функционирует только в 5044 обеспечивает пассивный вход (погружение). Для питания двухпроводного передатчика требуется отдельный источник питания IS 24 В

3. во взрывоопасной зоне. 5044 не обеспечивает питание контура для полевого устройства.Полная изоляция: Два входных канала гальванически изолированы друг от друга и от выходов

4. . Это предотвращает образование контуров заземления и позволяет подключать сигналы с разными ссылками на землю.Выход активный: Выход 4-20 мА является активным, выдающим выход

5. . Для формирования выходного контура требуется внешний источник питания 24 В постоянного тока.Обнаружение обрыва: Функционирует только в режиме токового входа

6. . Он обнаруживает обрыв цепи во входном токовом контуре.Конфигурация на канал:

7. Каждый канал настраивается независимо с помощью собственного набора DIP-переключателей. Убедитесь, что оба настроены правильно для соответствующих полевых устройств.Плотность проводки:

Ширина 12,5 мм означает, что клеммы расположены близко друг к другу. Используйте подходящие размеры проводов и обеспечьте надлежащую разгрузку от натяжения.Примечание: Этот лист данных содержит общие технические характеристики двухканального изолятора MTL 5044. Для получения полных инструкций по установке, подробных таблиц DIP-переключателей, схем подключения, рекомендаций по искробезопасности и сведений о сертификации обратитесь к официальному Техническому руководству серии MTL 5000