MTL 5049 Isolateur actif, alimenté par boucle, 4-20mA, IS, DIN Rail, ATEX/IECEx/FM

Isolateur actif MTL 5049 | Alimenté par boucle, 4-20mA in/out, IS, Rail DIN, ATEX/IECEx/FM

Spécifications de l'isolateur actif MTL 5049. Alimenté par boucle, 2 fils, entrée 4-20mA, sortie 4-20mA, sécurité intrinsèque, 24V DC. Approuvé ATEX/IECEx/FM pour les zones dangereuses.

Aperçu du produit

Le MTL 5049 est un isolateur et répéteur monocanal, alimenté par boucle (2 fils) de la série 5000 de MTL. Il est conçu pour être inséré directement dans une boucle de courant standard 4-20mA. L'appareil est entièrement alimenté par le courant de la boucle, ne nécessitant aucune alimentation séparée. Il accepte un signal d'entrée 4-20mA provenant d'un transmetteur en zone dangereuse, assure une isolation de sécurité intrinsèque (IS), un conditionnement et une amplification du signal et fournit une sortie 4-20mA régénérée et isolée vers le système de contrôle en zone sûre. Sa conception alimentée par boucle simplifie l'installation et réduit les coûts de câblage.

Spécifications techniques

Remarque : Les spécifications sont basées sur la documentation de la série MTL 5000. Vérifiez toujours avec la dernière fiche technique du produit.

Principales caractéristiques

• Fonctionnement véritablement alimenté par boucle (2 fils) : Ne nécessite aucune alimentation séparée, alimenté directement par le signal d'entrée 4-20mA. Simplifie le câblage et réduit les coûts.

• Amplification/Répétition du signal : Régénère un nouveau signal de sortie 4-20mA isolé, capable d'alimenter de longs câbles ou des charges de boucle élevées.

• Sécurité intrinsèque : Certifié pour la zone 1/21, offrant une isolation et une protection pour les transmetteurs en zone dangereuse.

• Faible chute de tension d'entrée : Charge minimale sur la boucle d'entrée, préservant la tension pour le transmetteur de terrain.

• Haute précision et isolation : Précision de ±0,1 % avec une isolation de 500V entre l'entrée et la sortie.

• Large capacité de charge de sortie : Peut alimenter des charges jusqu'à 600Ω, sous réserve d'une tension d'entrée suffisante.

• Compact et simple : Aucune configuration requise ; il suffit de le câbler dans la boucle.

• Indication de diagnostic : Une LED bicolore fournit un état visuel (alimentation, défaut).

• Homologations mondiales pour zones dangereuses : Adapté aux installations dans le monde entier.

Principe de fonctionnement et conformité de la tension

Le MTL 5049 est un appareil à 2 fils inséré en série dans la boucle 4-20mA. Il utilise une petite quantité d'énergie du courant de la boucle pour faire fonctionner son électronique interne et génère un nouveau courant de sortie isolé.

Vérification critique de la tension du système :

Pour que la boucle fonctionne, la Tension d'alimentation (Vs) doit être supérieure à la somme de toutes les chutes de tension :

Vs > V_tx + V_5049 + (I_loop * R_charge) + (I_loop * R_fil)

Où :

• V_tx : Tension de fonctionnement minimale du transmetteur de terrain (par exemple, 12V).

• V_5049 : Chute de tension aux bornes du 5049 (environ 3,5V à 20mA).

• I_loop * R_charge : Chute de tension aux bornes du récepteur/charge (par exemple, 250Ω * 0,02A = 5V).

• I_loop * R_fil : Chute de tension dans le câble (généralement faible).

Exemple de calcul :

• Transmetteur (V_tx) : 12V

• MTL 5049 (V_5049) : 3,5V

• Charge 250Ω à 20mA : 5,0V

• Total requis : 20,5V

• Alimentation minimale (Vs) : Une alimentation 24V (21,6V min) est adéquate. Une alimentation 18V échouerait.

Disposition des borniers

Le module dispose de 4 bornes à vis pour la connexion de la boucle.

Schéma de câblage

[Zone dangereuse]        [Zone sûre]              [Zone sûre - Boucle de sortie]
                       .----------------------.
Champ                  |       MTL 5049       |   Alimentation de sortie
Xmtr(+) -------------- | IN+              OUT+| ----[24V DC +]---.
                       |                      |                  |
                       |                      |                  |
Champ                  | IN-              OUT-| ---[Charge : 250Ω]--+
Xmtr(-) ----[Alimentation IS -] |                      |                  |
                       '----------------------'                  |
                                                                  |
[Alimentation IS +] -------------------------------------------------------'

Le transmetteur de terrain est alimenté par une alimentation IS. Le 5049 est alimenté par le courant de cette boucle. La sortie du 5049 est alimentée par une alimentation 24V standard séparée.

Paramètres d'entité (pour la conception de la boucle en zone dangereuse)

L'appareil de terrain connecté (transmetteur) en zone dangereuse doit être certifié IS.

Applications typiques

• Amplification du signal : Augmenter la distance de transmission du signal 4-20mA en régénérant un nouveau signal pour surmonter la résistance du câble.

• Élimination des boucles de masse : Isoler les masses entre un transmetteur de terrain et le système de contrôle pour éliminer les courants de boucle de masse et le bruit.

• Interface de sécurité intrinsèque : Fournir une isolation IS pour un transmetteur 4-20mA standard en zone dangereuse.

• Re-transmission du signal : Envoyer un signal de transmetteur à deux récepteurs séparés (lorsqu'il est utilisé avec un séparateur de signal).

• Mises à niveau des systèmes hérités : Ajouter une isolation aux boucles existantes sans recâblage pour une alimentation séparée.

• Entraînement à charge élevée : Entraîner des charges à haute résistance (par exemple, plusieurs indicateurs en série) que le transmetteur d'origine ne peut pas entraîner seul.

Notes techniques importantes

1. La conformité de la tension est essentielle : C'est la considération de conception la plus importante. Vous devez vérifier que l'alimentation de la boucle existante dispose d'une tension suffisante pour alimenter le transmetteur de terrain plus le MTL 5049 plus la charge, à 20mA. Calculer : Vs(min) > V_tx(min) + 3,5V + (0,02 * R_charge_totale).

2. Deux alimentations : Le côté entrée de la boucle nécessite une alimentation IS pour le transmetteur de terrain. Le côté sortie nécessite une alimentation 24V DC standard séparée pour alimenter la boucle de sortie.

3. Sensibilité à la polarité : L'appareil est sensible à la polarité. Assurez-vous d'un câblage correct selon les désignations des bornes.

4. Pas de configuration : L'appareil est fixe en tant que répéteur d'entrée/sortie 4-20mA. Il ne peut pas être configuré pour d'autres plages.

5. État de la LED : Une LED verte indique un fonctionnement normal. Une LED rouge ou clignotante peut indiquer un défaut (par exemple, circuit ouvert, tension insuffisante).

6. Pas une barrière isolée : C'est un isolateur/répéteur actif, pas une barrière Zener passive. Il conditionne et régénère le signal.

7. Interruption de la boucle : L'insertion du 5049 dans une boucle active interrompra brièvement le circuit. Prévoyez cela lors de l'installation.

8. Alimentation de sortie : Le côté sortie nécessite sa propre alimentation 24V DC. Ne connectez pas la sortie à une carte d'entrée passive qui s'attend à alimenter.

Remarque : Cette fiche technique fournit des spécifications générales pour l'isolateur alimenté par boucle MTL 5049. Pour des instructions d'installation complètes, des schémas de câblage, des calculs de conformité de la tension, des directives de sécurité intrinsèque et des détails de certification, consultez le Manuel technique de la série MTL 5000 et la fiche technique spécifique au produit. Effectuez toujours le calcul de conformité de la tension avant l'installation.

Plus de produits

Barrière de sécurité Pepperl Fuchs

Contrôleurs API Allen Bradley

Instruments SICK 

Cylindre Festo 

Capteurs IFM 

À propos d'ACH

Fondée en 2012, ACH est un distributeur de premier plan de produits d'automatisation industrielle, fournissant des appareils authentiques de grandes marques comme ABB, P+F, E&H, AB, MTL et EMERSON aux marchés émergents du monde entier. Notre mission est de fournir des produits 100 % authentiques aux prix les plus compétitifs, aidant les clients à réduire les coûts et à renforcer leur position sur le marché.

Questions fréquemment posées

Des prix préférentiels sont-ils disponibles ?

Les partenaires de marque à long terme peuvent obtenir des prix de produits compétitifs. En même temps, ACH contrôle le bénéfice par commande à 5 %, offrant les prix les plus compétitifs.

Les produits sont-ils des unités OEM authentiques ?

Oui, tous les produits d'ACH sont des unités OEM authentiques certifiées. Nous acquérons notre inventaire par le biais de canaux OEM officiels et de fournisseurs tiers de confiance, garantissant que chaque article est authentique et fiable.

Comment organiserez-vous l'expédition ?

Nous nous occuperons de l'expédition pour vous. Grâce à nos partenariats, nous pouvons obtenir des tarifs compétitifs auprès des principaux transporteurs comme FedEx, DHL, TNT et UPS, garantissant une livraison fluide et rentable.

Quelle est la garantie des marchandises ?

Garantie d'un an.

Quelle est la durée du cycle logistique du produit ?

Les produits sont divisés en spot et en futures, et la période de livraison des différentes marques de produits est également différente. Pour plus de détails, veuillez contacter le responsable commercial d'ACH.