MTL 5511 Digital Isolator -- 2 Ch DI/DO, 4-20mA Ausgang, IS, DIN Rail, ATEX/IECEx/FM Spezifikationen

MTL 5511 Digital Isolator -- 2 Ch DI/DO, 4-20mA Ausgang, IS, DIN Rail, ATEX/IECEx/FM Spezifikationen

MTL 5511 Doppelkanal-Digitalisolator-Spezifikationen. Zwei 24V Gleichstrom-Digital-Eingänge/Ausgänge, isolierte 4-20mA-Ausgänge, programmierbar, 24V Gleichstrom, DIN-Schiene. ATEX/IECEx/FM zertifiziert.

Produktübersicht

Die...MTL 5511ist einmit einer Breite von mehr als 20 mm,von der MTL 5500-Serie, die zur UmwandlungDigitale Signale (24V Gleichspannungsschalter/Relaiskontakte oder Transistor-Ausgänge) in isolierte analoge Signale (4-20mA). Jeder Kanal kann individuell alsDigitale Eingabe (DI) oder digitale Ausgabe (DO). Im DI-Modus erkennt es ein Kontaktschließungssignal oder ein Transistorsignal aus dem gefährlichen Bereich. Im DO-Modus fungiert es als Kontaktschließungssignal, das durch ein 4-20mA-Signal aus dem sicheren Bereich angetrieben wird.Isolierung der inneren Sicherheit (IS)und ist ideal für die Schnittstelle digitaler Feldgeräte mit analogen Steuerungssystemen geeignet.

Technische Spezifikation

Hinweis: Die Spezifikationen basieren auf der Dokumentation der MTL 5500-Serie. Der 5511 ist softwarekonfigurierbar. Überprüfen Sie immer mit dem neuesten Produktdatenblatt.

Wesentliche Merkmale

• Zwei-Kanal-FlexibilitätJeder Kanal kann alsDigitale EingabeoderDigitale Ausgabe (DO), bietet Flexibilität bei der Anwendung.

• Umwandlung von Digital in Analog:Umwandelt trockene Kontakte oder 24V-Signale in ein präzises 4-20mA-Signal für analoge Steuerungssysteme.

• Analog-Digitalumwandlung:Umwandelt ein Steuersignal von 4-20 mA in ein Kontaktschloss (Relee) für den Einsatz von Ventilen, Alarmen usw.

• Vollständig programmierbar:Die Softwarekonfiguration ermöglicht es, für jeden Kanal genaue Ausfallpunkte, Hysterese und Ausfallsicherheitsmodi festzulegen.

• Eigene Sicherheit:Zertifiziert für Zone 1/21, die eine direkte Verbindung zu Feldgeräten in gefährlichen Gebieten ermöglicht.

• Vollständige Isolierung:500-Volt-Isolation zwischen Kanälen und zwischen Feld- und Sicherheitsbereichen.

• Kompakte und dichte:Nur 12,5 mm breit, das spart wertvolle Platte.

• Sichtdiagnostik:Die zweifarbigen LEDs pro Kanal geben den Zustand an (Eingeschaltet, Ausgeschaltet, Fehlgeschaltet).

• Globale Genehmigungen für gefährliche Gebiete:Geeignet für weltweite Anlagen.

Funktionsweisen

Modus 1: Digitale Eingabe (DI) bis 4-20mA Ausgang

• Anwendung:Überwachung eines Schalters (z. B. Niveausschalter, Druckschalter, Grenzschalter) oder eines Näherungssensors in einem Gefahrengebiet.

• Funktion:Der 5511 erkennt den Zustand des Schalters/Kontakts und gibt einen programmierbaren Wert von 4-20mA für den Zustand "Anschaltbar" (Kontakt geschlossen) und einen anderen programmierbaren Wert für den Zustand "Ausgeschaltet" (Kontakt geöffnet) aus..g., 4mA=Ausgeschaltet, 20mA=Eingeschaltet oder umgekehrt).

Modus 2: Digitale Ausgabe (DO) von 4-20mA Eingang

• Anwendung:Ein Gerät (z. B. Magnetventil, Alarmhorn, Relais) in einem gefährlichen Bereich auf Basis eines analogen Steuersignales betätigen.

• Funktion:Das 5511 überwacht ein Eingangssignal von 4-20mA. Wenn das Signal eine benutzerprogrammierbare Schwelle überschreitet, aktiviert sich sein internes Festkörperrelais und schließt den Schaltkreis für das Feldgerät.

Anwendungs- und Konfigurationsbeispiele

Beispiel 1: Digitale Eingabe (DI) - Überwachung eines Limit-Switches

[Gefährliches Gebiet] [MTL 5511 Ch1] [Sicheres Gebiet]
Grenzschalter ----+---- Endgerät 1 (DI+) Endgerät 3 (AOut+) ----[+24V aus der Stromversorgung]
Das ist ein sehr schwieriges Problem.
[IS 24V +] ------+---- Terminal 2 (DI-)

Software-Konfiguration: Setzen Sie Ch1 als DI. Setzen Sie "Auf" Strom = 20mA, "Aus" Strom = 4mA.

Beispiel 2: Digitaler Ausgangsmodus (DO) - Antrieb eines Magnetventils

[Sicheres Gebiet] [MTL 5511 Ch2] [Gefährliches Gebiet]
[PLC AO-Karte] ---- Terminal 4 (AIn-) Terminal 2 (DO-) ---- Solenoidventil ----+
Terminal 3 (AIn+) Terminal 1 (DO+) ----[IS 24V +]---------+

Software-Konfiguration: Setzen Sie Ch2 als DO. Setzen Sie Auslösegrenze=12mA (Kraftventil bei >12mA).

Entitätsparameter (für die Konstruktion eines Schleifens für gefährliche Gebiete) - pro Kanal

Anmerkung: Die angeschlossene Feldvorrichtung (Schalter, Elektromagnet) im Gefahrbereich muss IS-zertifiziert oder ein einfaches Gerät sein.

Konfigurationssoftware

Die MTL 5511 ist mit derMTL Software Suite(oder ähnliches) und ein USB-Programmierkabel.

• Kanalmodus:Digitale Eingabe (DI) oder Digitale Ausgabe (DO).

• Fahrpunkte (DI-Modus):Stellen Sie den exakten Ausgangswert von 4-20mA für den Zustand "Ein" und "Aus" ein.

• Fahrpunkte (DO-Modus):Stellen Sie den mA-Schwellenwert und die Hysterese für die Energieausgabe fest.

• Ausfallsicherheitsmodus:Definieren Sie den Ausgangszustand bei Stromausfall oder Fehler.

• Reaktionszeit:Einstellungen für Filter/Abprall.

Typische Anwendungen

• Überwachung des Schaltkreises:Umwandeln des Signals von einem Hoch-/Niedrig-Level-Schalter in einem Tank in ein 4-20mA-Signal für das DCS.

• Rückkopplung der Ventilposition:Umwandlung von Grenzschaltersignalen von einem Aktor in ein analogues Rückkopplungssignal.

• Alarm Ankündigung:Ein Alarmkontakt für Gefahrgebiete (z. B. Gasalarm) in ein proportionales Signal für den Kontrollraum umwandeln.

• Steuerung des Magnetventils:Umwandlung eines 4-20mA-Steuersignals in einen Trockenkontakt, um ein Magnetventil in einem gefährlichen Bereich zu betätigen.

• Start-/Stoppstatus des Motors:Schnittstellen zum Motorkontaktor, Hilfskontakte zu einer analogen Eingabekarte.

• Verriegelungssignale:Isolieren und konvertieren Sie digitale Verbindungssignale zwischen gefährlichen und sicheren Bereichen.

Wichtige technische Hinweise

1. Notwendige Softwarekonfiguration:Im Gegensatz zu den DIP-Switch-ModellenMTL 5511 benötigt einen PC und eine Konfigurationssoftware zum Einrichten.Ohne Programmierung funktioniert es nicht.

2. Stromversorgung:Benötigt separate Stromversorgungen:24 V Gleichspannung für Modulelektronikund inDI-Modus, einIS 24V-VersorgungUm den Feldschalter zu versorgen.DO-Modus, fungiert die 5511 als Schalter, der durch die IS-Versorgung mit dem Feldgerät versorgt wird.

3. Trockener Kontakt gegen aktiver Eingang:Im DI-Modus kann es einen trockenen Kontakt (Schalter) oder ein aktives 24V Gleichspannungssignal akzeptieren.

4. Ausgang ist Festkörper:Der DO ist ein Festkörperschalter, kein mechanisches Relais.

5. Analog-Ausgang im DI-Modus:Die Leistung von 4 bis 20 mA im DI-Modus istAktives, aus Quellen stammendes Outputund benötigt eine externe 24 V Gleichstromversorgung, um die Schleife zu bilden.

6. Analog-Eingang im DO-Modus:Der 4-20mA-Eingang im DO-Modus ist einPassiv, sinkende EingabeEs muss durch eine aktive Quelle (z. B. eine analoge PLC-Ausgabe) angetrieben werden.

7. LED-Anzeiger:Der Zustand der digitalen Schaltung jedes Kanals (Feldseite) wird deutlich angezeigt.

8. SIL Erwägungen:Für sicherheitsinstrumentalisierte Systeme (SIL 2) sind alle Herstellerrichtlinien für die Konfiguration und die Prüfprüfung einzuhalten.

Anmerkung: Dieses Datenblatt enthält die allgemeinen Spezifikationen für den digitalen/analogen Isolator MTL 5511.Leitlinien für die innere Sicherheit, und Bescheinigungsdaten, konsultieren Sie den BeamtenTechnisches Handbuch der MTL 5500-SerieFür die Einrichtung sind Programmiersoftware und Kabel erforderlich.