Isolateur de thermocouple MTL 5018 | Entrée TC, Sortie 4-20mA, Sécurité Intrinsèque, Rail DIN, ATEX/IECEx/FM

MTL 5018 Isolateur thermocouple -- entrée TC, sortie 4-20mA, IS, DIN Rail, ATEX/IECEx/FM

Spécifications de l'isolateur/émetteur du thermocouple MTL 5018. Entrée TC (J,K,T,E,R,S,B,N), sortie 4-20mA, sécurité intrinsèque, 24 V CC, rail DIN. Approuvé par ATEX/IECEx/FM.

Vue d'ensemble du produit

Le...MTL 5018est unisolant et émetteur à thermocouple (TC) à canal uniqueIl accepte un large éventail detypes d'entrée de thermocouple(J, K, T, E, R, S, B, N) depuis une zone dangereuse, fournitisolation de sécurité intrinsèque (IS), compensation de jonction à froid (CJC) et linéarisation, et fournit unprécision, sortie isolée de 4 à 20 mAà la zone de sécurité.Zone 1 lieux dangereux, il s'agit de la norme de l'industrie pour la conversion et l'isolement des signaux thermocouple avec une grande précision et fiabilité.

Spécifications techniques

Remarque: les spécifications sont basées sur la documentation de la série MTL 5000. Vérifiez toujours avec la dernière fiche de données du produit pour la région et la variante de modèle spécifique.

Principales caractéristiques

• Appui au thermocouple large:Compatible avec tous les principaux types de TC industriels (J, K, T, E, R, S, B, N).

• Compensation intégrée de jonction à froid (CJC):Le capteur CJC intégré de haute précision élimine le besoin de compensation externe.

• Haute précision et stabilité:Une précision de ±0,1% avec un excellent rejet du bruit et une dérive à basse température.

• Barrière de sécurité intrinsèque:Certifié pour la zone 1/21, protégeant les équipements dans les zones dangereuses.

• Linearisation intégrée:Converti un signal TC non linéaire en millivolt à une sortie linéaire de 4 à 20 mA selon les normes internationales.

• Configuration facile:Aucun logiciel n'est requis; configuré via des commutateurs DIP embarqués pour le type TC, la portée et la réponse à l'épuisement.

• Conception compacte:Seulement 12,5 mm de largeur pour les installations DIN à haute densité.

• Diagnostic complet:Inclut la détection de l'épuisement des capteurs (circuit ouvert) avec mode de défaillance configurable.

• Isolement galvanique:L'isolation de 500 V empêche les boucles de terre et protège contre les transitoires.

• Approbation mondiale des zones dangereuses:Convient pour les installations internationales.

Types de thermocouples et gammes standard pris en charge

Les points spécifiques de 4mA (LRV) et 20mA (URV) sont sélectionnés via des commutateurs DIP, ce qui permet une personnalisation dans toute la gamme du TC.

Principe de la compensation par jonction à froid (CJC)

[Thermocouple en cours de traitement]-----(TC+ et TC- fils)----->[MTL 5018 Terminal Block]
(T_processus) Je suis désolée.
                                                              |
La tension mesurée = V_TC(T_processus, T_cj)
où T_cj = température au bloc terminal (croisement à froid).

Le MTL 5018:
1. mesure la tension des fils TC.
2. ** Mesure T_cj** à l'aide de son capteur CJC interne.
3. ** Calcule la tension équivalente à 0°C** à l'aide du tableau standard TC: V_TC(T_process, 0°C) = V_mesuré + V_TC(T_cj, 0°C.
Linearise cette tension corrigée à la sortie configurée de 4 à 20 mA.

La précision du capteur CJC interne (± 1 °C) est essentielle à la précision globale des mesures.

Paramètres de l'entité (pour la conception de la boucle des zones dangereuses)

Remarque: Le thermocouple connecté dans la zone dangereuse est considéré comme un "appareil simple". Veillez à ce que les paramètres du câble (Cable, Lo) soient dans les valeurs autorisées pour la boucle IS.

Vue d' ensemble de la configuration du commutateur DIP

Consultez le manuel du produit pour connaître le tableau de codage exact des interrupteurs DIP, car il combine la sélection du type et de la plage.

Applications typiques

• Surveillance des processus à haute température:Fours, fours, réacteurs et chaudières dans les industries pétrochimique, chimique et métallurgique.

• Régulation de la combustion:Mesure de la température de la flamme et des gaz d'échappement.

• Traitement thermique et forgeage:Contrôle de la température dans les fours et les forges.

• Génération d'énergie:Moniteur de la température des gaz de la chaudière, de la turbine et de la pile.

• Vitrage et céramique:Le réservoir de fusion et sa température.

• Incinérateurs et oxydants thermiques:Mesure des gaz de procédé à haute température.

• Toute demandenécessitant une mesure précise et isolée de la température à partir d'un thermocouple dans une zone dangereuse.

Notes techniques importantes

1. Fil de thermocouple:Je suis désolée.Doit utiliser le bon fil d'extension thermocouple ou câble de compensationcorrespondant au type TC (par exemple, fil de type K pour un TC de type K).

2. Localisation de la jonction froide:Le capteur CJC interne du 5018 compense la température àses propres terminauxAssurez-vous que l'unité est montée dans un environnement à température stable, à l'écart des sources de chaleur ou des courants d'air, pour une précision CJC optimale.

3. Certification du capteur:Le capteur de thermocouple (sonde) situé dans la zone dangereuse doit être certifié intrinsèquement sûr ou être qualifié d'"appareil simple".

4. Puissance de la boucle:Assurez-vous que l'alimentation en courant continu de 24 V du système de commande peut alimenter la boucle:Vsapprovisionnement > (Vtx_min + V5018_drop + boucle de commande * Rload). Le 5018 nécessite une tension minimale pour fonctionner (vérifier la fiche de données, généralement ~ 12V).

5. La configuration est critique:Les paramètres incorrects de l'interrupteur DIP (type, plage de TC) sont une source d'erreur courante.

6. Détection en circuit ouvert:Configurer la réponse de burn-out en fonction de la sécurité du processus. "Upscale" (haute sortie) est standard pour forcer une alarme sur la rupture du capteur.

7. Immunité au bruit:Utilisationavec un débit de chaleur de moins de 50 WTerrez le bouclier à la5018 uniquement à des finsNe pas mettre à la terre à l'extrémité du capteur dans les zones dangereuses.

8. Étalonnage:Pour les applications critiques, l'étalonnage périodique de l'ensemble de la boucle (TC + 5018) est recommandé.

Note: la présente fiche de données fournit les spécifications générales de l'isolateur/émetteur thermocouple MTL 5018.les lignes directrices de sécurité intrinsèque, et les détails de la certification, consulter le fonctionnaireManuel technique de la série MTL 5000Assurez-vous toujours que la configuration sélectionnée correspond aux exigences du capteur de champ et du procédé.